- associate
- 1. ə'səusieit
verb
1) (to connect in the mind: He always associated the smell of tobacco with his father.) asociar2) ((usually with with) to join (with someone) in friendship or work: They don't usually associate (with each other) after office hours.) encontrarse, relacionarse
2. -et adjective1) (having a lower position or rank: an associate professor.) adjunto2) (joined or connected: associate organizations.) asociado
3. noun(a colleague or partner; a companion.) socio- in association with
associate1 n sociobusiness associates socios comercialesassociate2 vb1. asociar / relacionarwe associate summer with holidays asociamos el verano con las vacaciones2. relacionarseI don't associate with criminals no me relaciono con delincuentesEl gerundio de associate se escribe associatingassociatetr[(adj-n) ə'səʊʃɪət; (vb) ə'səʊʃɪeɪt]adjective1 (company) asociado,-a2 (member) correspondientenoun1 (partner) socio,-atransitive verb1 asociarintransitive verb1 relacionarse (with, con)\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be associated with something tener que ver con algo, estar relacionado,-a con algoassociate member miembro correspondienteassociate [ə'so:ʃi.eɪt, -si-] v, -ated ; -ating vt1) connect, relate: asociar, relacionar2)to be associated with : estar relacionado con, estar vinculado aassociate vito associate with : relacionarse con, frecuentarassociate [ə'so:ʃiət, -siət] n: asociado m, -da f; colega mf; socio m, -cia fassociateadj.• asociado, -a adj.n.• asociado s.m.• compañero, -era s.m.,f.• socio s.m.v.• asociar v.
I
1. ə'səʊʃieɪt, -sieɪttransitive verba) (involve, connect) (usu pass) vincularhe refused to be associated with the scheme — no quiso tener nada que ver con el asunto
b) (link in mind) asociar, relacionar
2.
vito associate (with somebody) — relacionarse (con alguien)
II ə'səʊʃiət, -siətnouna) (in business, profession) colega mfa business associate — un asociado (or socio etc)
b) (member of professional body) colegiado, -da m,f
III ə'səʊʃiət, -siətadjective (before n) <member> no numerario; <editor/professor> (AmE) adjunto1.ADJ [ǝ'sǝʊʃɪɪt][company] asociado2.N [ǝ'sǝʊʃɪɪt](=colleague) colega mf ; (in crime) cómplice mf ; (also: associate member) [of society] miembro mf no numerario(-a); [of professional body] colegiado(-a) m / f ; [of learned body] miembro mf correspondienteFred Bloggs and Associates — Fred Bloggs y Asociados
3. VT[ǝ'sǝuʃɪeɪt]1) (mentally) [+ ideas, things, people] asociar, relacionarto associate one thing with another — asociar or relacionar una cosa con otra
I always associate you with Barcelona — siempre te asocio or relaciono con Barcelona
2) (=affiliate, connect) vincular, asociarto be associated with sth/sb: high blood pressure is associated with heart disease — se vincula or asocia la tensión alta con las enfermedades coronarias
he was associated with the communist party — estaba vinculado or asociado con el partido comunista
it is a privilege to be associated with her — es un privilegio estar relacionado con ella
I don't wish to be associated or to associate myself with it/him — no quiero tener nada que ver con ello/él
4.VI [ǝ'sǝuʃɪeɪt]to associate with sb — relacionarse con algn, tratar con algn
5.CPD [ǝ'sǝʊʃɪɪt]associate degree N — (US) licenciatura f
associate director N — subdirector(a) m / f , director(a) m / f adjunto(-a)
associate judge N — juez mf asesor(a)
Associate Justice N — (US) juez mf asociado(-a)
associate member N — [of society] miembro mf no numerario(-a); [of professional body] colegiado(-a) m / f ; [of learned body] miembro mf correspondiente
associate producer N — (TV, Cine) productor(a) m / f asociado(-a)
associate professor N — (US) profesor(a) m / f adjunto(-a)
associate's degree N (US) — = associate degree
* * *
I
1. [ə'səʊʃieɪt, -sieɪt]transitive verba) (involve, connect) (usu pass) vincularhe refused to be associated with the scheme — no quiso tener nada que ver con el asunto
b) (link in mind) asociar, relacionar
2.
vito associate (with somebody) — relacionarse (con alguien)
II [ə'səʊʃiət, -siət]nouna) (in business, profession) colega mfa business associate — un asociado (or socio etc)
b) (member of professional body) colegiado, -da m,f
III [ə'səʊʃiət, -siət]adjective (before n) <member> no numerario; <editor/professor> (AmE) adjunto
English-spanish dictionary. 2013.